本报讯 昨天，在CBA常规赛第18轮比赛中，北京首钢队以105比76击败吉林队，结束两连败，取得了新年首胜。此役首钢队全面开花，12人登场全部有得分。
首钢队主教练雅尼斯介绍，上场输给山西队后，球队内部进行了直接的沟通，“我们跟大家讲清楚了‘我们是谁’，永远不要质疑我们之间的团结和默契。”这种交流收效很好。首钢队开场后充分发挥内线优势，强攻篮下。李慕豪、范子铭的“双塔”开场后给对手制造了较大的压力，替补上阵的塔瑞克在第一节也贡献2个盖帽。内线不占优势，吉林队外线也手感冰凉，上半场3分球10中0。首钢队有着近50%的3分球命中率，翟晓川半场就命中3记3分球，拿到半场最高的11分。吉林队一度利用反击试图迫近比分，但首钢内线“双塔”很快稳住局面。半场结束，首钢队54比38领先。
吉林队下半场外线依旧没有打开，首钢队12人登场均有得分入账，分差被进一步拉大。吉林队的琼斯在第三节就被换下，比赛早早进入了“垃圾时间”。全场比赛首钢队5人得分上双，吉布森17分8篮板4助攻，林书豪12分3篮板8助攻。翟晓川本场外线4投3中，得到13分和7个篮板，攻防两端都发挥了重要作用。雅尼斯强调了对首钢队长的信任：“如果只能选一个人跟我上战场，我会选翟晓川。”吉林队琼斯11投只有2中，得到9分4篮板4助攻。
取得本场比赛的胜利后，北京首钢队的成绩为11胜7负，球队将在本周五迎战辽宁队。第二阶段首战，首钢队以99比76战胜了对手，当时辽宁队多名国手休战，此番再度对决，首钢队将迎来真正的挑战。(记者 陈嘉堃)
营业执照公示信息